close call

英 [kləʊz kɔːl]

美 [kloʊz kɔːl]

勉强脱险;幸免于难

英英释义

noun

• something achieved (or escaped) by a narrow margin
  Synonym:close shavesqueaksqueakernarrow escape

双语例句

• It was a close call, but luckily enemy had had aim.
  真是千钧一发，不过，很幸运地，敌人找错了目标。
• The general consensus around the venue with players and with knowledgeable fans in the crowd was that this final was going to be a very close call and it could well be determined by a single break.
  一般的共识周围场地与球员和球迷与知识在人群中是，这最终将会是一个非常密切的号召，它很可能决定一个单一的突破。
• This close call in Singapore reminds all of us of the importance of expanded law enforcement and intelligence efforts and the role of international cooperation.
  新加坡化险为夷的经验，提醒我们加强执法行动、情报收集工作、和扩大国际合作的重要性。
• The car missed the child, but it was a very close call.
  汽车没有撞上孩子，但真的是死里逃生。
• Making your ears and eyes bigger in this close call, you will be the terminator or saviour of the world!
  放大你的耳朵，睁大你的眼睛，千钧一发之际，你就是世界的终结者或救世主！
• You were just in time. Whew! What a close call
  你可真及时。嚯，真是好险呢！
• And a close call for one man in Russia who was lucky to be alive.
  再来看看在俄罗斯的一个人的惊险一刻，他能活着真的是很幸运。
• EXAMPLE: Driving home today I had a close call when a large truck suddenly turned in front of me.
  今天开车回家时，一辆大卡车突然拐到我面前，差点出事。
• Yet the cash flow problem was not his only close call.
  然而现金流问题并不是他的唯一“命门”。
• But I think it's a close call.
  我觉得这是一个比较冒险的做法。